Dosen Prodi Sastra Jepang Unikom menjadi Pembicara dalam Webinar Penjurubahasaan

(Bandung, Unikom) Pada hari Sabtu, tanggal 21 November 2020, salah satu Dosen Program Studi Sastra Jepang Unikom, Mohammad Ali, S.Pd., M.A. berkesempatan menjadi salah satu pembicara dalam acara Webinar yang diselenggarakan oleh UNNES. Webinar yang mengusung tema mengenai Penjurubahasaan ini dihadiri oleh dosen dan mahasiswa dari seluruh perguruan tinggi negeri dan swasta di Indonesia.

Dalam Webinar kali ini, Ali menjelaskan mengenai seluk beluk Penerjemahan Komik, diantaranya adalah elemen-elemen yang harus diterjemahkan dalam komik, bahasa laki-laki dan perempuan, lawakan yang terdapat dalam komik, “ateji”, dan sebagainya.

Acara webinar ini disambut antusias oleh para peserta karena materi yang disampaikan sangat menarik. Ali mengupas tuntas mengenai hal apa saja yang harus diperhatikan ketika menerjemahkan komik sampai akhirnya dapat dibaca oleh penikmat komik.

  • Smart Building Unikom, Lt 11
    Jalan Dipatiukur No. 102-116, Kota Bandung, Jawa Barat 40132
    Tlpn. 022-2504119 Fax. 022-2533754
    Email: sj@email.unikom.ac.id
  • About Author
    admin